Public Republic Art Studio

Етикет "Хамбург"

Представяне на “Лапидариум” от Георги Господинов и изложба с илюстрации на Габи Бергман в Хамбург

2 юли, 2015 от ·

Люба Карабаджакова Изложба 3-16 юли 2015 Надпис …защото бягството от думите е лесно а как да ссе спасим от онова което премълчаваме Георги Господинов ​ ​ в HOLTHOFF-MOKROSS Galerie в Хамбург HOLTHOFF-MOKROSS Galerie Fischers Allee 70 22763 Hamburg-Ottensen www.holthoff-mokross.com [email protected] Георги Господинов, „експериментиращият хуморист на отчаянието“ (Йорг Плат), е един от най-превежданите и добре приети [...]

Тукашен блус. Българска поезия среща хамбургска илюстрация

8 април, 2014 от ·

“Тукашен блус” в Хамбург – “Произшествието е все пак някакъв шанс да тръгнем заедно.” Скъпи приятели, Бихме искали да Ви поканим на следващото ни събитие „Тукашен блус”, което ще се състои на 10-ти април. Това е среща на Българската лирика с хамбургската илюстрация. В рамките на арт вечерта ще бъдат представени в превод на немски [...]

Artist of the Week – Курт Бушман

7 януари, 2013 от ·

Интервю на Наталия Николаева с Курт Бушман Превод от немски: Анелия Стоянова През пролетта на 1994г. в църквата в Бергщедт той записа първия си солов албум EAU, който излезе през есента на същата година на точно същото място. След това формацията за световна музика „Курт Бушман и приятели” направи няколко много успешни концерта в Северна [...]

Хербертщрасе

5 септември, 2012 от · 1 коментар

Ги Гофет Превод: Аксиния Михайлова Снимка: child is a rebel. На Доменика Хамбург в студа и тукашния сняг какво знам за това ли: абсолютно нищо Измислям си го чрез малкото спомени от детството подхвърлените думи лицемерно свенливите смехове на мъжете след вечеря първата снимка на гола жена нищо само бял прашец както навсякъде по покривите [...]

Artist of the Week — Дорийн Райхман

1 август, 2011 от ·

Интервю на Наталия Николаева с фотографката Дорийн Райхман Превод от немски език: Елисавета Балтова Името ми е Дорийн Райхман. На 27 години съм и живея в Хамбург. През деня работя в офис, вечер се движа по клубовете около Санкт Паули. Снимките, които правя там, могат да се видят на моята страница- www.doreen.es . Какво Ви [...]

Lotta Heart в Хамбург – мода за рокерски момичета

21 март, 2010 от ·

Интервю на Наталия Николаева с дизайнерките Пиа Марен Коте и Бирте Даум Превод от немски език: Даниела Ванева Дизайнер и марка eli HEART iN A CAGE Kollektion В края на 2007 г. Пиа Коте и Бирте Даум основават марката Lotta Heart. През април 2008 г. откриват собствен магазин в Хамбург на Вайдещрасе 8, който двете [...]

Спектакъл на Георги Мамалев в Хамбург

3 февруари, 2010 от ·

Публиката в Хамбург има невероятната и единствена възможност да се запознае на живо с актьора Георги Мамалев и да прекара една вечер, изпълнена със смях и добро настроение. Моноспектакълът представя откъси от живота и от българската действителност като Георги Мамалев се превъплъщава в осем различни роли. Моноспектакълът ще бъде на български език. След представлението ще [...]

Комедийно шоу с актьорите Виктор Калев, Краси Радков и Мария Статулова в Хамбург

5 март, 2009 от ·

Българската публика в Хамбург има невероятната възможност да се запознае на живо с актьорите Виктор Калев, Краси Радков и Мария Статулова и да прекара една вечер, пълна със смях и добро настроение. на 11. Март 2009 Комедийно шоу с актьорите Виктор Калев, Краси Радков и Мария Статулова, Събитието е организирано от Българо-Немското Дружество в Хамбург.

Иван Янъков: “С музиката и чрез музиката трябва да съм 100% откровен”

25 ноември, 2008 от · 1 коментар

Интервю на Наталия Николаева с пианиста Иван Янъков За нашите приятели, които ще имат възможност да присъстват на концерта на пианиста Иван Янъков на 26.11. 08 от 19:30 часа в Хамбург, организиран от Немско-Българското дружество в Хамбург и Българския културен институт в Берлин, пожелавам приятна среща с музиката.   Адресът на събитието е : Lichtwark-Saal [...]

Едно сърце за България

2 май, 2007 от · 2 коментара

Интервю с Д-р Имайер – хонорован консул на България за Северна Германия от 1992 г. Какво ви мотивира да работите за България? Причините за това са много и в различни аспекти. Ангажиментът ми за България като генерален хонорован консул за Северна Германия в Хамбург, което е длъжност на почетна основа, започна през 1992. Оттогава, всеки [...]

Нощният чар на Хамбург

18 март, 2007 от · 9 коментара

Хамбург в снимки от един българин Всеки град, облъхнат от нощна светлина, притежава особено очарование. Тази леко романтично чувство и загадъчност пленяват всички, а хората на изкуството ги запечатват в картини. Нека да се потопим в красотата на Хамбург през погледа и обектива на Нано. Снимки, които са едно предчувствие за стих…

Хамбург или любовта от пръв поглед

17 март, 2007 от · 9 коментара

Вярвате ли в любовта от пръв поглед? Бих отговорила, без да се замисля – да, безрезервно. Има не само хора, но и градове, в които човек се влюбва от пръв поглед. Такъв за мен е Хамбург – един северен немски град, за който не мога да пиша безпристрастно. Онова, което ме омагьоса от първата ми [...]

България и Германия в едно сърце

15 март, 2007 от · 4 коментара

Много ми е приятно да ви представя Д-р Мая Найденова, юрист по професия и председател на Немско-българското дружество в Хамбург. Познавам я отпреди седем години, но онова, което не се променя с времето е усмивката и излъчването на интелигентен и ангажиран човек, който посвещава време и енергия на България и Германия. Вие сте специалист в [...]