Public Republic Art Studio

Двa празника на българската поезия в Германия

18 септември, 2008 от · Няма коментари

balkanische_alphabete Bulgarien

Едно събитие, което не бива да ни убегне са предстоящите литературни четения на българска поезия в превод на немски в края на този месец в Берлин и в Кобленц. На срещите ще бъде представен новоизлeзлия сборник с българска поезия “Balkanische Alphabete: Bulgarien” на немското издателство „Das Wunderhorn“. Подборът на текстовете е дело на Мирела Иванова. Тя ще бъде също и водещ на двете представяния на антологията.

В сборника са включени творби на Галина Иванова, Бойко Ламбовски и Пламен Дойнов. Преводите се резултат на съвместната работа на авторите и трима немски преводачи в рамките на литературна работилница за преводи.

“Не всеки ден и месец и година и десетилетие дори излиза българска поезия на немски, при това в такова добро издателсто и с красиво оформление”, сподели Мирела Иванова.

Нека да си пожелаем с това събитие да се положи едно ново начало. На добър път, поети!

Място и час на представянето на “Balkanische Alphabete: Bulgarien“:

 26.09.2008, 20:00 

Literaturhaus Berlin
Fasanenstrasse 23
10719 Berlin
с учаситето на: Бойко Ламбовски, Пламен Дойнов, Мирела Иванова, Уве Колбе и Ханс Тил

28.09.2008, 11:00 

Museum Ludwig
Danziger Freiheit 1
65068 Koblenz
с участието на: Бойко Ламбовски, Пламен Дойнов, Мирела Иванова, Силвия Гайст и Ханс Тил

Антологията може да бъде поръчана директно от издателство „Das Wunderhorn“.

Рубрики: Новини

Етикети: ,

Прибави страницата Public Republic към фаворити
Artnovini

0 Kоментари за сега ↓

  • Още никой не е коментирал. Бъди първият!

Коментирай