Интервю на Десислава Георгиева с фотографа Симон Нибел
Превод от немски език: Елисавета Балтова
„Рационалност и емоция: Да раста между тези две крайности, това определя и днес моите усещания и действия.”- казва Симон Нибел за себе си. Младият възпитаник на фууд фотографа Йорн Зундербринк е роден през 1979 г. в Есен, Нордрайн-Вестфален.
Турболенциите в брака на родителите [...]
Текст и фотографии: Даниела Ванева
Царят
Имало в едно царство един цар – с ръбеста глава, намръщено лице и кисел нрав…
Войската
…вторачен в мрачните си настроения, царят забранил един по един всичките цветове – забранил жълтото, защото напомняло за слънце, забранил синьото, защото напомняло за простор, забранил червеното, защото напомняло за обич…всичко станало черно-бяло. Черно-бели къщи, черно-бели [...]
Интервю на Ани Василева с Мария Хосе Ривера
Превод от английски: Габриела Петрова
Тя винаги е ценяла начина, по който хората изразяват техните емоции. Тя не се интересува как го правя. Всеки от нас има свой собствен вътрешен свят и всеки един начин й допада.
Тя вярва, че най-важното нещо при снимане е директната връзка с чувствата [...]
Интервю на Десислава Берндт с фотографката Дорис Петер
Превод от немски език: Елисавета Балтова
Дорис Петер / Doris Peter / се появява на бял свят през 1967 година. На 18 години започва 4-годишно обучение по фотография в Цюрих, което завършва успешно през 1990 година. Светът е голям и Дорис Петер решава да последва повика на широкия свят. [...]
Любомир Милчев
Погледнато оттам, откъдето нещата изглеждат ясно различими и подлежащи на разказ, Ейведън е любимият фотограф на Монро, на неколцина президенти, останали доволни от портретите си, на големи писатели, поети и артисти, останали озадачени от същите, а когато любимата му сестра, също призрачно красива, се разболява – и на нищетата на психиатрията. Намирам мястото на [...]
Интервю на Мария Аладжова с фотографката Джесика Флейвин
Превод от английски език: Клавдия Китанова
Ти си толкова млад творец. Винаги ли си се интересувала от фотография, или просто се случи спонтанно, в един внезапен момент?
Фотографията започна да ме вълнува когато навърших 12 – 13 години. Още в ранната си възраст съм била заобиколена от творческа атмосфера – [...]
Интервю на Мариана Величкова с фотографа Франциско Валера
Превод от английски: Мариана Величкова
Защо избра фотографията за свое хоби?
Първо, защото е евтино благодарение на интернет и цифровите технологии, и второ понеже ми дава възможност да предам идеите си чрез различни начини за фото композиция.
Космичен данъчен инспектор
Без избор – Спасете нашия свят
Интервю на Татяна Трифонова с форографа Бистра Хъдева
Бистра Хъдева е родена в Казанлък. Скоро ще навърши 26 години, от 5 години е майка. От толкова време се занимава и с фотография, като твърди, че го прави за удоволствие. Междувременно завършва българска филология в СУ „Св. Св. Климент Охридски”. Скромно казва за себе си, че не [...]
Интервю на Десислава Величкова с Ерик Лафоргю (Eric Lafforgue)
Превод от английски език: Златина Димитрова
Роден през 1964, Ерик Лафоргю живее в Тулуза, Франция. Още от малък той е очарован от далечните страни и пътуването, прекарал е известно време в Африка, несъзнателно проследявайки стъпките на Манфред и Джоузеф Касълс. На десет е бил в Джибути, Етиопия и [...]
Интервю на Петя Петкова с фотографа Владимир Бичев
Владимир Бичев е роден в София, където и до днес живее. Обича да пътува около света още от дете. Живял е три години в Анкара (Турция) и също толкова години в Мароко (Рабат). Освен изброените е бил и в САЩ, Канада и голяма част от държавите в Европа.
Също [...]
Интервю на Мая Коларова с фотографа Цветомир Станивоев
Цветомир Станивоев: “Добрият краен резултат оправдава времето, което си прекарал в търсене на успеха”
Снимка: Личен архив
Разкажи за първия момент, в който влезе в досег с изкуството?
Майка ми рисува, когато има време и муза за това. Когато бях на 6 или 7 години беше нарисувала много датайлно букет [...]
Интервю на Стоян Димитров с фотографа Джеф Фрейър
Превод от английски език: Магдалина Бъчварова
Джеф Фрейър има дълга връзка с фотографията, която никога не е обявил официално. 25-годишният фотограф от Колорадо има висше образование в областта на компютърните науки. Открива фотографията докато е още тийнейджър и научава повечето неща благодарение на силното си желание. След като опитва [...]
Интервю на Мариана Величкова с модния фотограф Кристиан Лайтнър
Превод от английски: Златина Димитрова
Как фотографията стана важна част от живота ти?
Едно от предимствата на това да работиш в университет е, че можеш да пътуваш много до места, които като турист не бих посетил, така че започнах да правя снимки където и да отивах. Но моментът на [...]
Интервю на Ваня Николаева с фотографа Серджо Лопес
Превод от английски: Златина Димитрова
Серджо Лопес е роден в Сао Пауло, Бразилия през 1954-та, син на италиански и португалски емигранти. Имал е щастливо детство, като изключим финансовите проблеми, с които са се сблъсквали родителите му, заедно с тримата му братя. От дете е добър наблюдател и фотографията е [...]
Интервю на Вяра Жекова с Мариета Йорданова
Превод от немски език: Василена Георгиева
Мариета Йорданова е от Ловеч, градът, който се намира на север от Стара планина. През 2005г. заминава да учи в Мюнхен. Специалността, която я привлича, е археология – може би защото самият ѝ роден град има забележително присъствие в българската история. Но археологията [...]
Интервю на Ани Василева с Маркос Риверо
Превод от английски език: Златина Димитрова
Маркос Риверо
Той е роден през 1972 в Лас Палмас де Гран Канария (Канарски острови, Испания). Въпреки че работата му не е свързана с фотография, той всеки ден намира време, което да прекара сред снимките си, като начин за бягство от ежедневните проблеми и почивка.
В [...]
Интервю на Мариана Величкова с модния фотограф Олег Игорин
Превод от английски език: Златина Димитрова
Кога и как „откри” страстта си към фотографията?
Ненадейно минавах покрай витрина на магазин и видях дигитален фотоапарат. Помня, че беше „Олимпус”. Това стана преди пет години. Мисля, че страстта ми към фотографията технически се появи в този момент. Естетически винаги съм обичал [...]
Албена Попова
колаж: Албена Попова
добре защриховани
препълват се очите и
с измачканите и мечти
пак е заредила
пищовите
кучето
кафеварката -
резерва за (не)очаквани петъци
Интервю на Петя Петкова с фотографа Павел Баджаков – Павзо
Павел Баджаков – Павзо: “Хубавата фотография е с абсолютно същата вибрация, която носи и музиката”
“Роден съм в най-красивия град в България – Пловдив преди 31 години и половина в месеца на най-рогатата зодия и естественото начало на изречението ми почти винаги е АЗ… С фотография [...]
Интервю на Мариана Величкова с модния фотограф Антонио Гарсия
Превод от английски език: Златина Димитрова
Как беше привлечен от света на модата?
Когато учех фотография, се запознах с много фотографи. Много дисциплини, много различни сфери: документална фотография, спорт, пейзажи, неподвижна фотография…и мода. Оказах се напълно запленен от работата на творци като Ричард Аведън, Ървин Пен, Патрик Демарчелиер, Марио [...]