Андриана Спасова
Играта с болестта: истината от подземието
Опитът критически да бъде разгледана една малка част от идейния замисъл, въплътен в някои от произведенията на Фьодор Михайлович Достоевски, е едновременно предизвикателство и съвсем осъзнато безумие, обречено на неуспех.
Проблематиката, която е засягана множество пъти от всеобхватната литературна критика, показва не само методологическата безпомощност на мисълта, но и [...]
Андриана Спасова
Добре замисленото хибридно събитие в културното пространство – „Литературна сцена” представи миналата седмица в театрална работилница „Сфумато” романа „2666” на Роберто Боланьо, получил наградата за художествена литература на Американската асоциация на литературните критици. Главните „актьори” на сцената бяха Георги Тенев, който моделираше цялото действие, както и Елена Алексиева и Георги Илиев, които дискутираха и [...]
Георги Милев
Снимка: Manky Maxblack
“Човекът, който…” на Божидар Пангелов е неговата четвърта поетична книга. И в предишните “Четири цикъла” (в съавторство с Ваня Константинова), изд. “Буквите”, 2005, “Делта” (изд.”Омофор”, 2005) и “Момичето, което…” (изд. “Арс”, 2008) авторът се занимава с духа, с духовното начало у човека. За него човекът е важен именно с тази своя [...]
Иван Христов
На пръв поглед стихосбирката на Едвин Сугарев прилича на атлас, в който са поместени някакви карти на тема „Родина”, онова което възниква в съзнанието ни щом си помислим за Балкана или за „тих бял Дунав”, но на корицата има изобразени две полукълба, цялата ни планета – следователно, става въпрос за Родината като преживяване. Преживяване [...]
Проф. Милена Кирова
Нов библейски речник. Разширено българско издание. Изд. Нов човек, С., 2007
Нормално е човек да се поколебае, когато трябва да извади седемдесет и девет лева от джоба, за да си купи книга. И все пак този речник напълно ги заслужава. За разлика например от петдесетте лева, които дадохме за Речника на литературните митове – [...]
Проф. Милена Кирова
Михаил Шишкин. Венерини коси. Превод от руски Иван Тотоманов. Изд. Факел експрес, ИК Жанет 45. София-Пловдив, 2007
От 2005 година насам в българското културно пространство съществува поредица Нова проза на издателство Факел експрес. До този момент са издадени дванайсет книги, и всички те представляват убежище на професионалното отношение към преводната литература и доказателство за [...]
Проф. Милена Кирова
Лъчезар Станчев. Париж и Елена–Охридската принцеса. Роман с бивалици. Изд. Вулкан 4, С., 2008
Ако се зачудите откъде познавате името на Лъчезар Станчев, много вероятно е това да бъде от известната, нашумяла и напоследък песен „Усмивката” с музика от Митко Щерев и в изпълнение на група Трамвай №5.
Книгата, която излезе преди десетина дни, [...]
Проф. Милена Кирова
Юрий Мамлеев. Убиецът от нищото. Превод от руски Симеон Владимиров. Факел експрес, София, 2008
Много малко литератури в света могат да имат такъв роман. Българската със сигурност не е между тях. Това всъщност не е похвала, а изумление пред един текст, в сравнение с който „Майсторът и Маргарита” изглежда като традиционен битово-социален роман с [...]
Проф. Милена Кирова
Марк Дюген. Обикновена екзекуция. Превод от френски Красимир Петров. Факел експрес, С., 2008
„Обикновена екзекуция” е типичен политически бестселър, създаден от френски автор, т.е. написан добре, с увлекателна интрига, добре прицелена в актуалността на представените събития.
Започваш да го четеш с доброто желание да запълниш приятно и донейде полезно свободното време и завършваш в [...]
Проф. Милена Кирова
Томас Бернхард. Изличаване. Едно разпадане. Превод от немски Александър Андреев. Изд. Атлантис, С., 2007
Това е последната книга на Томас Бернхард, завършена малко преди неговата смърт на 58-годишна възраст през 1989. Пълноводен текст, който трудно удържат границите на жанра роман, а и границите на всеки жанр, с който бихме опитали да го назовем.
В [...]
Проф. Милена Кирова
Евгения Иванова. Фото Стоянович. Роман-колаж. Изд. Балкани, С., 2007
Историята като разказ, който съгражда националната идентичност, продължава да бъде потребност на българската култура – въпреки светлите европейски хоризонти, щедро разтворени и пестеливо случващи се в родната ни действителност на ХХІ век. Чудесно е, че някой се опитва да възкреси традицията на документалния роман.
Подобен [...]
Велина Ватева
Влизам в залата, където Роджър Крейк ще чете свои стихове, и съм посрещната от усмивката на поета. Всички сме посрещнати от нея. Взимам стихосбирката “Онези години” и без усилие за взиране, а само при лежерното първоначално разгръщане на страниците, до отпечатъка от моето докосване уютно се настанява знакът на спомнянето, което неговите думи таят. [...]
Юлия Йорданова
Снимка: tureturillo
- Трябва ми въже – каза той.
Надали му трябваше чак толкова. Просто животът е тежък.
Това е цитат е от разказа “Въжета за кръчмар” на Боян Биолчев, публикуван за първи път във вестник „Труд”, 1998 г., бр. 293.
Какви въжета? На кого трябват?
Разказът представя три истории за въжета. Това е творба, наподобяваща класическия модел на [...]
Лиляна Петрова
Илия Троянов. Светът е голям и спасение дебне отвсякъде. Превод от немски Гергана Фъркова. Изд. Сиела, С., 2007
Писателят Илия Троянов, който е роден в София и още от дете живее на три континента както Елиас Канети все по-често поставя България в центъра на своите литературни изяви. Днес Илия Троянов [...]
Иван Христов
Снимка: mueckenschweinverlag
Камелия Спасова
“Парцел №17″
Изд. “Макрос” 2007
46 стр., цена не е указана
ISBN 978-954-561-306-7
Още в заглавието тази книга ни подвежда. “Парцел №17″ звучи като място, в което няма някакви разпознаваеми знаци, като място, където би могло да се разиграе една драма на анонимността. Но по парадоксален начин точно този топос задава идентичността на лирическата героиня.
Проф. Милена Кирова
Елена Алексиева. Рицарят, Дяволът, Смъртта. Изд. Колибри, С., 2007
Вторият роман на Елена Алексиева със сигурност е най-добрият художествен текст, който сме чели от нея за десетина години творчески път. И най-беглото сравнение със „Синята стълба” ще ни покаже стръмно съзряване; сега авторката владее словото, докато през 2000 година то владееше нея.
„Рицарят, Дяволът, [...]
Рецензия на Иван Христов за антологията „Кой сънува моя живот“ на Владимир Левчев
Владимир Левчев, „Кой сънува моя живот” 1977-2007, ИК „Жанет 45”, 233 стр.;
ISBN 978-954-491-371-7
Сюжет № 1. Аполоновото начало
Бих искал да започна с разяснението, че тук се опирам на разбирането на Фридрих Ницше за Аполоновото и Дионисиевото начало в гръцката култура като две опозиции, [...]