Милена Кирова

Prof. Milena Kirova

Проф. д.ф.н. Милена Кирова

Лични данни

Родена 03.06. 1958 в София

Образование

Гимназия с преподаване на английски език, Пловдив – 1977
Българска филология, СУ “Св. Кл. Охридски” – 1981
ІІ специалност – Английска филология

Научни степени

Доктор на филологическите науки – 2001
Доктор на науките – 1987

Специализации

Fulbright Teaching Fellowship, 1989-1991
Rockefeller Fellowship and Residency in Bellagio Study and Conference Center (Italy), Sept. – Oct. 1993
British Council Research Fellowship – at the Center for Psychoanalytic Studies at the University of Kent, Oct. 1994 – April 1995
University of Geneva Research Fellowship, Geneva, April – August 1995
Summer University at CEU, Budapest, 1989
Senior Fellowship in Gender and Culture, CEU, Budapest, Febr. – June 2000

Преподавателски опит в България

СУ “Св. Кл. Охридски”
Професор по Нова българска литература – януари 2003
Ръководител на катедра „Българска литература” в СУ от 2003 година
Доцент по Нова българска литература – окт. 1996
Главен асистент: 1991 – 1996
Старши асистент: 1988 – 1989
Асистент: 1987 – 1989
Хоноруван преподавател: 1983 – 1987

Други университети в България
Нов български университет, лекции по теория на психоанализата: 1991 – 1993
Пловдивски университет, лекционен курс “Психоанализа и литература”: 1996 – 1998

Университети в чужбина

Гост-професор в университета “Монаш” – Мелбърн, Австралия: януари-май, 2006
Гост-професор в Белградския университет, лекции по история на българската литература: май 2002
Университет на Хелзинки, лекции по най-нова българска литература (90те години на ХХ век): октомври 2000
Централноевропейски университет, Будапеща, лекции “Жените и канонът в литературата”: ноември 2000
Университет на Кент, Великобритания, лекция “Удоволствието от текста: психоанализа и литература”: февруари 1995
Университет на Калифорния, Лос Анджелес, гост-преподавател по българска цивилизация, български език и българска литература: 1989 - 1991

Преподавани дисциплини в СУ”Св. Климент Охридски”

История на българската литература от Освобождението до Първата световна война – Слав. филология, Бълг. филология – задочници, втора специалност, постоянна
Конструиране на родови идентичности в библейския текст – Магистърски програми по антропология, литературознание и преводач-редактори, 2003 –
Създаване на критически текст. Магистърска програма за преводач-редактори, 2002 –
Въведение в изследванията на рода (gender) – Магистърска програма за социални изследвания на пола, Философски факултет, 2002 - 2004
Теория на мита и история на митологията – Факултет по журналистика, магистърска програма: 1996-1997
История на психоаналитичната критика – СИД, Българска филология, 1995-1998
Семинарите на Лакан – СИД, Българска и Славянски филологии, 1997-1999
Въведение в теорията на психоанализата – СИД, Българска филология, 1993-1996

Друг професионален опит

Вестник “Култура” – постоянен наблюдател на най-новата българска и преводна литература: 1995 –
Университетско издателство “Св. Кл. Охридски” – редактор, 1986 – 1987
Издателство Народна просвета – редактор, 1981 – 1982

Участие в международни конференции

1. Women, Gender and the Cultural Production of Knowledge. (Conference of the International Federation for Research in Women’s History). 8-12 August, 2007, Sofia, Bulgaria (chairing a panel, a workshop and a paper)
1. Literature in Education – Aims, Content, Methods. Ljubljana, Slovenia, Nov. 16-18, 2006.
2 - ХVІ конференция на Европейската асоциация на Университетските жени – Корк, Ирландия, 2005, юни
3 -Среща на изтъкнати интелектуалци от балканските страни – Университет на Скопие, ноември, 2005
4 - Conference of the European Association of University Women – Bordeaux, October 6-9, 2004, paper and discussion
5 - 9-th Conference of the International Society for the Study of European Ideas (ISSEI) – University of Navara, Pamplona, Spain. Chair of the “Mythological Reperesentations of Gender” workshop and paper, August 21-24, 2004
6 - International Congress in Slavic Studies – University of Belgrade, Sept. 10-13, 2002; paper
7 - International Meeting “Women Create” – Greece, July 19-21, 2002; paper
8 - Международен конгрес по славистика, Белград, 10-13 септ. 2002 – доклад
9 - The Image of the Other in Literary Education in South Eastern Europe – General Reporter: Sofia, Nov. 2-5, 2000
10 - Women in Literature and the Arts. Fourth Regional Seminar – Moderator and paper. Oct. 1999 – Oct. 2000, Budapest
11 - Pleasure and Power in a Gendered Perspective – Moderator and paper. May 23-25, 1999, Budapest
12 - Limits of Citizenship: European Women between Tradition and Modernity – Panel paper. Sofia, May 29-31, 2000
13 - II French-Bulgarian Seminar in Psychoanalysis – Panel paper. Jan. 9-10, 1999, Sofia
14 - Inaugural Conference: Women’s Studies and the Countries in Transition. Belgrade, Sept. 9-12, 1998
15 - Twentieth Century European Narratives: Tradition and Innovation. Sixth Conference of The International Society for the Study of European Ideas (ISSEI) – Chair of Workshop “Freud and After Him: History of Psychoanalytic Ideas”and paper. Haifa University, Israel, August 16-21, 1998
16 - CEU Summer University. Attending “The Gender of Politics”course. July, 1998, Budapest
17 - First French-Bulgarian Congress in Psychoanalysis – paper. July 27-29, Sofia, 1997
18 - The New Europe at the Crossroads – paper. St. John’s University, York, England, August 3-7, 1997
19 - Second Congress of Slavic Studies, International University of Andalucia, Baeza, Spain – paper. Oct. 2-5q 1996
20 - Fourth Conference of ISSEI, University of Graz, Austria – Chairperson of the Narratives, Symbols and Identities: New Ideas in Psychoanalysis and the Humanities” workshop and paper. Äugust 5-8, 1994
21 - Third Conference of ISSEI, University of Aalborg, Denmark – paper. Aalborg, August 11-14
22 - Second British-Bulgarian Psychoanalytic Week – Coordinator. Sofia, April, 1992
23 - Sixth International Slavistic Congress – paper. Sofia, 1986

Членство в професионални дружества

ISSEI (Международно общество за изучаване на европейските идеи)
Българска асоциация на университетските жени – председател

Награди

Награда на Ректора на Софийския университет за студентско научно творчество – София, 1981
“Сънят на Медуза” – Книга на годината, 1996
“Критика на прелома” – Книга на годината, 2002
Награда на Великотърновския университет за принос в историята на българската литература (“Йордан Йовков – митове и митология”), 2001
Награда на Факултет “Славянски филологии” за принос в българското литературознание (за “Йордан Йовков – митове и митология”), 2001
Национална награда за хуманитаристика “Хр. Г. Данов” (за “Библейската жена”), 2005

Почетни титли

Почетен изследовател на Университета “Монаш”, Австралия, 2006

Публикации

І. Книги

1. Библейската жена. Механизми на конструиране, политики на изобразяване. Изд. “Св. Кл. Охридски” и Изд. Къща “Стигмати”, С., 2005

2. Валери Стефанов, Милена Кирова. Българската литература. Светове и светувания. Изд. Данте, С., 2006

3. Проблематичният реализъм. Просвета, С., 2002.

4. Критика на прелома. Нови явления и посоки в българската
литература от края на ХХ век. Изд. “Св. Кл. Охридски” и изд. ПАН-ВТ, С., 2002.

5. Йордан Йовков. Митове и митология. С., Полис, 2000

6. Тялото, разковаване. В: Е. Дворянова, М. Кирова. La Velata. С., 1998

7. Изпитание на символите. Българска литература и психоаналитична критика. Фенея, С., 1997.

8. Сънят на Медуза. Към психоанализа на българската литература. УИ, С., 1995; ІІ издание – 1997

9. Психоанализа и литература. (Съставител, автор на встъпителната студия и преводач). УИ, С., 1995.

10. Българската поема от Освобождението до Първата световна война. УИ, С., 1998.

ІІ. Публикации на чужд език

1. Feminism with an Eastern Touch. – Divinatio. Studia culturologica series, N 26, 2007 (autumn-winter)

2. The Early Fathers of Marxist Feminism and the Holy Book. In: Jorunn Okland, Roland Boer (Eds.) Marxist Feminist Criticism of the Bible. Sheffield Phoenix Press, Sheffield, 2008, pp. 23-42

3. Defining the Feminine Presence in Literature: A Search for New Terms. – Aspasia. International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women’s and Gender History. Vol. 2/2008 (Spring), New York.

4. Mark Hamilton’s Book and “The Body Royal”. In: The Bible and Critical Theory, Vol. 1, N2, 2007

5. Spectacles of Empire: The Gospel of John. In: The Bible and Critical Theory, Vol. 3, N 1, February 2007

6. Atanas Dalcev a jeho rolu ako basnik-prorok v bulharskei kiterature.In: Jazyk a literatura v modernej spolocnosti. Univerzita “Jan Amos Komenskeho”, Bratislava, 2005, pp. 276-291

7. Why Should the Harlot Be a Woman? Gender Identity as Allegorical strategy of Representation in Prophetic Text. In: The Bible and Critical Theory, Vol. 1, N 4, 2005

8. Not a Place, Not a Time… Reviewing Judith McKinlay’s “Reframing Her”. In: The Bible and Critical Theory, Vol. 2, N 4, 2005

9. Библейската блудница. “Женската образност като алегорична стратегия на профетичния текст. В: Eslavistica Complutense, Universidad Complutense de Madrid, 2006/6

10. Writing as a Woman in Bulgaria at the beginning of XX-th Century. – L’Homme. Europaische Zeitschrift fur Feministische Geschichtswissenschaft (Austria), 15. Jg. Heft 1, 2004, pp. 109-117

11. Бугарска Десанка Максимович. – In: Српска книжевност и балканске книжевности. Београд, 32/2, 2004, pp. 218-222

12. Postfeminizm – gdy brak feministyczkei tradycii. In: Na tropach Modernizmu i Postmodernizmu. Oszodek Wydawkiezy “Bojan Penev”, S., 2004

13. “Ecriture feminine” in Bulgaria at the end of XX century. – Hellenic Quarterly, Athens, Greece, Vol. 15 (January, 2003), pp 53-59

14. What is the “Gender Identity” of the Bulgarian poet Bagrjana? – In: Nyelv es Identitas. Gondolatok a bolgar onismeretrol. (Bulgarian-Hungarian Researches in Literature), Faber, 2003, pp. 140-151

15. Vitet’90, si ngjarje ne jeten letrare. – Korrieri N 44 (589), Tirana, Albania, pp.18-19

16. Women and the Canon in Literature. – Genero, 1, 2002, Belgrade Centre for Women Studies (Yougoslavia), pp. 27-39

17. Kobiety kontra Kanonu v literaturze bulgarskiej lat 90-tych. – Tygiel miesiecznik, Lodz (Poland), 2, 2001

18. Farewell to the Renaissance intelligentsia. In: New Publicity. Bulgarian Debates 1999. Center for Arts Soros. Sofia, 2000

19. Задоволство от задоволство или “женскот” еротизам как парадигма на постмодернистичкото знание. – Lettres Internationale, Скопие, г. 4, 1999

20. Lálterite problematique. In: Un Univers Immortel. Textes reunis a lóccasion du 90 Anniversaire de Claude Levi-Strauss. Karina M Press, Sofia, 1998

21. On Lacan’s Seminar XI. – The European Legacy. Towards
New Paradigms. Vol. 3:2, 1998

22. Бугарска Десанка Максимович. – Мост, 153-154, 1998, Ниш

23. From the Pleasure of Power to the Power of Pleasure. Popular culture in Search of a New Identity. In: Teaching Transference. On the Foundations of Psychoanalytic Studies. Rebus Press, London, 1997

24. Literature and Psychoanalysis: Reading the Third Text. In: The European Legacy. Towards New Paradigms. (Journal of the International Society for the Study of European Ideas), MIT Press, Vol. 2:3, 1997

ІІІ. Статии и студии в книги

1. Другият Далчев: човекът на общността. В: Да четем Далчев. Изд. На НБУ, С., 2006
2. Жената-съпруга в библейския текст. В: Род и ред в българската култура. Център за изследвания и политики за жената. С., 2005. Също така – съставител и редактор на сборника.
3. Как се появява “родът” или Gender като библейски факт. В: Как с думи се правят светове. УИ “Св. Кл. Охридски”, С., 2005
4. “Майка на Израиля”. Жените пророчици в библейския текст. В: Неуморният търсач. Изд. Аксисос, Шумен, 2005
5. Антон Дончев – клише и класика. В: Българската литературна критика за Антон Дончев. Изд. Карина, С., 2005
6. Библията и “женският етос”. В: Сборник с изследвания в чест на проф. Боян Ничев. Изд. Боян Пенев (под печат).
7. “Дай ми деца, ако ли не, умирам…”. Бездетната жена в Стария Завет. В: Сборник с изследвания в чест на проф. Иван Павлов. Издателство на СУ “Кл. Охридски”, 2005.
8. Рози и пепел (Емануил Попдимитров, “В страната на розите”). В: Художникът и неговият образ. Сборник с изследвания в чест на проф. Здравко Чолаков. (Също така – съставител на сборника) Издателство на СУ “Кл. Охридски”, С., 2004.
9. Между Пътя и Мястото. Родовата идентичност на текста-Багряна. В: Литературната география. Пътешественици и домоседи. Фабер, Велико Търново, 2004.
10. Йовков, “Индже” и митът за Едип. Във: Вечните страсти български. Сборник с изследвания в памет на проф. Тончо Жечев. Изд. Боян Пенев, С., 2004.
11. Жените и канонът в литературата. В: Игра на идентичности. Сборник с изследвания в чест на проф. Симеон Хаджикосев. Издателство на СУ “Кл. Охридски”, С., 2003
12. Проблематичният реализъм. В: Литературни култури, социални митове. Сборник с изследвания в чест на Михаил Неделчев. Изд. на НБУ, С., 2003
13. Българският роман започва ХХІ век. В: Отвъд традицията. Сборник с изследвания в чест на проф. Елка Константинова. Изд. Боян Пенев, С., 2003
14. Йордан Йовков. Съвременни интерпретации. Съставителство и предговор. Слово, ВТ, 2003
15. Индже, господарят на завръщането. В: Йордан Йовков, Слово, ВТ, 2003.
16. “През чумавото” – изкупление без престъпление. В: Йордан Йовков, Слово, ВТ, 2003.
17. Двете истории в историята “По жицата”. В: Йордан Йовков, Слово, ВТ, 2003.
18. Символистичната душа и нейните перипетии в “Легенда за разблудната царкиня”. В: Димчо Дебелянов. Нови интерпретации. Слово, ВТ, 2003.
19. Виното като библейски мотив. Във: Виното в етнокултурата и литературата. УИ, Шумен, 2002.
20. Библията и проблемът за жените-пророчици. В: Разночетенията на текста. Юбилеен сборник в чест на проф. К. Топалов. УИ, София, 2003.
21. “Изворът на Белоногата” или Гергана в огледалния свят. В: Петко Славейков. Нови изследвания. ВТ, 2003.
22. Библейското сътворение: политика на рода (Gender). – Демократически преглед, 51, 2003.
23. Жива вода. Сълзите и плаченето в българската литература. В: Българската литература – хидрофилия и хидрофоби. Фабер, Велико Търново, 2002.
24. Лирическата поема “Нощ” като емблема на способността за (модерно) страдание. В: Яворов. Съвременни интерпретации. Слово, Велико Търново, 2002.
25. Петко Славейков. Съставителство и встъпителна студия. Анубис, С., 2002.
26. Пейо Яворов. Подир сенките на облаците. Съставителство и встъпителна студия. Анубис, С., 2001
27. Критиката и удоволствието от нея. В: Юбилеен сборник в чест на проф. Боян Биолчев. УИ, С., 2002
28. Овчарчето в българската литература. В: Наследството Вазов. УИ, С., 2002
29. Психоанализата пише рода. В: Теория през границите. Въведение в изследванията на рода. Полис, С., 2001
30. Дом и майки в белетристиката на Йовков. В: Дом и път. Слово, Велико Търново, 2001
31. Митологичното тяло и неговите дрехи, облечени според Йовков. В: Гардеробът на литературата. Фабер, Велико Търново, 2001
32. Imitatio Christi или образът на “свещения нищ” в белетристиката на Йовков. В: Следите на свещената книга в българската литература. Слово, Велико Търново, 2001
33. Женското писане” в българската литература през 90-те години на ХХ век. В: Коментар, интерпретация, възможности за четене. УИ, С., 2001
34. Есхатологичният характер на текста-Йовков. Криза и жертвоприношение. В: Конструиране на традицията. Юбилеен сборник в чест на проф. Милена Цанев. УИ, С., 2000
35. Йордан Йовков: майки и дъщери. В: Българската литература: фигури на четенето. Фигура, С., 2000
36. Сбогом на възрожденското. В: Нова публичност. Българските дебати 1999. Изд. Център за изкуства Сорос, С., 2000
37. Удоволствието от удоволствието или “женският” еротизъм като парадигма на постмодерното знание. В: Литературата – зони на ерогенност. УИ, Велико Търново, 2000
38. Баща ми в мен. Един образ в поезията на Пенчо Славейков. В: Пенчо Славейков. Слово, Велико Търново, 1999
39. Христо Ботев и нарцистичните травми на Българското възраждане. В: Venia docendi. Встъпителни лекции на доценти от СУ. УИ, С., 1999
40. Постфеминизмът – когато липсва феминистична традиция. В: Майки и дъщери. Полис, С., 1999
41. Яворов – едно мълчание на мъжката идентичност. В: Славата на поета. Яворов – нови изследвания. Абагар, Велико Търново, 1999.
42. Овчарчето в нас: шлагерът-манипулатор. В: Шлагерният дискурс в литературата. УИ, Велико Търново, 1999
43. Проблематичната другост. В: Безсмъртната вселена. Юбилеен сборник в чест на Клод Леви-Строс, Карина М, С., 1998
44. На капрата на подвига – легенда за културния героизъм в творчеството на Пенчо Славейков. В: Съвременни прочити на класиката. Ариадна, С., 1998
45. Ние-идентификацията в лириката на Н. Вапцаров. В: Анархистът-законодател. Юбилеен сборник в чест на проф. Никола Георгиев. УИ, С., 1999
46. Narratio Ludens: мит и пародия в “Бай Ганьо”; “Завръщане, сватба и смърт в “Старопланински легенди”. В: Творби и прочити. Тилиа, С., 1996
47. Символика на центъра във Вазовия и във вазовския дискурс. В: Иван Вазов. Критически прочити. Т.2. Глаукс, Шумен, 1996
48. Мара Белчева. Културно-психологически портрет. В: Годишник на СУ, ФСФ, т. 87, 1994.
49. Вазов и другите българи в романа “Под игото”. В: Текст и смисъл. УИ, С., 1992
50. Българската поема в началото на ХХ век. В: Годишник на СУ, ФСФ, т. 81, 1991
51. Христо Ботев – особености на творческия процес. В: Христо Ботев. Нови изследвания. УИ, С., 1990
52. Сатиричната поема в българската литература от края на ХІХ век. В: Сб. Жар, С., 1984

ІV. Около 350 публикации на статии и рецензии в специализирания периодичен печат:
в. “Култура”, сп. “Литературна мисъл”, сп. “Език и литература”, сп. “Демократически преглед”, сп. “Страница”, сп. “Литературата”, в. “Литературен вестник”, в. “Литературен форум” и др.

Публикации на сайта: