Public Republic Art Studio

Днес имаше много сняг

4 февруари, 2015 от · Няма коментари

Отто Киш
преведе Николай П. Бойков

kind_vater
Photo: Stefano Corso

Днес имаше много сняг,
татко дойде за мен в градината
и както си вървяхме към вкъщи,
се опита да направи снежен човек,
но пак не успя,
от пресен сняг не може, казах,
при което започна да се обяснява,
че, разбира се, знае той,
само не знае,
защо не успява,
поне един единствен път,
защото Бог е успял,
не от пресния сняг,
а дори от прясна земя
истински човек да създаде.
Разбира се, може,
продължи татко,
Бог да не е създал
човека
по свой образ,
защото ако е така,
то и човек би могъл
поне един снежен човек
да създаде от пресния сняг,
но татко , разбира се,
не забеляза,
напразно застанах пред него,
че аз съм онзи човек,
когото с помощта на Бог
дори и той е успял
по свой образ
да създаде.

Рубрики: Frontpage · Tворчество

Етикети: , , ,

Прибави страницата Public Republic към фаворити
Artnovini

0 Kоментари за сега ↓

  • Още никой не е коментирал. Бъди първият!

Коментирай