Афоризми от Димитър Ангелов
Снимка: Dimíter Ánguelov
Добротата е толкова разнообразна, че не е приятно да се замисляме за нейната същност.
Елегантността е умение да се борави с неодушевени неща като с живи.
Вярата се изгражда от онова, което времето опровергава, за да го превърне в истина.
Щастието винаги е малко тревожно, защото не може да бъде обяснено достатъчно добре.
Озарението не е предел, а невъзвратимост.
Вдъхновението е изповед пред това, което в един миг ни се струва красиво, прекрасно, изумително. Може би, защото в един миг не се побира повече от едно изумление, едно чудо, едно обаяние.
Най-голямата добродетел, за който иска да бъде свещеник, би трябвало да е едно изтънчено чувство за хумор, без да се забравя, че добродетелта, сама по себе си, не е никаква заслуга. А също, че заслугата не е нищо повече от узаконяване на суетата.
Природата ни очарова, защото не ни позволява да осмислим красотата й.
Нашето щастие, в сравнение с щастието да видим един щастлив човек, изглежда като огромен, но убит слон.
Страстта се стреми към един предел, за да бъде съвършена, но не понася никакъв предел и загива.
Истината е като река, която мени името си във всички места, през които минава.
Правим от цветята, от животните, от целия свят едно невъзможно същество, което неизменно вземаме за самите нас.
Постъпил е благоразумно изобретателят на шахмата, когато е поискал от шаха толкова много житни зърна! Защото в противен случай светът би бил едно житно кълбо, където щеше да бъде невъзможно да се практикуват игрите, а покълването щеше да има една единствена цел: да не позволи покълването на другите.
Dimíter Ánguelov
Превод от португалски: Емилия Кръстева
Разкази на Димитър Ангелов в превод на френски език може да прочетете в блога Lusopholie.
0 Kоментари за сега ↓
Още никой не е коментирал. Бъди първият!
Коментирай