Public Republic търси сътрудници
Проектът Public Republic Art Studio
Public Republic random header image

На човека, който видя ангел - V

7 юли, 2008 от Selena · 7 Коментара

За Андрей Тарковски

Тарковский
Андрей Тарковский

Продължение от IV част

За приятеля Андрей Тарковски разказва друг голям руски творец - поетът Андрей Вознесенски.

Белият пуловер

В нашия девети “б” от 554-то училище дойде един странен нов ученик: Тарковски. Андрей Арсениевич. Разсеян. Косата му беше твърда и здрава като конски косми, лицето - бледо и скулесто. Беше пропуснал една година поради заболяване от туберкулоза. Гласът му беше с висок тембър, сякаш пееше, разтягайки гласните. Един-два пъти го бях виждал преди това на двора, даже веднъж играхме футбол, но се запознахме едва в училище.
С него се сближихме най-много в класа.


Из филма “Соларис”

Той живееше в малка дървена къща, едва свързваха двата края със заплатата на майка му като коректорка. Сестра му Марина идваше да ми позира за акварелни портрети - тя имаше реноарова главица. От училище се връщахме заедно. Всичката кал и поезия на нашите безистени, мрачното ни недетско детство, изстраданата така наречена епоха на култа, отпечатани в неговата очна ретина, станаха “Огледало” на времето, мътно и неразбираемо за непосветените. Това всъщност го направи велик кинорежисьор на века.
Скулпторът Ернст Неизвестни ми показваше в ателието си отлятата за него надгробна плоча - разкъсана фигура във формата на кръст.


Из филма “Сталкер”

И тъй, веднъж на двора си вкарвахме голове. За врата ни служеше бетонна стена. На асфалта имаше локви. Тъгувайки за отминаващата вечност, с нас играеше Шка, як апаш от трети блок. В устата му блещукаше златен зъб. Той крадеше, беше лежал в затвора.
Страхувахме се от него. И постоянно му отстъпвахме топката. До нас се спря едно чуждо бледо момче, в ръцете си държеше мрежичка с хляб, изпитвайки неудобство от това. Тъкмо него разпознах после в новия ученик от нашия клас. Беше облечен с бял пуловер, изплетен с груба домашна плетка.
“Застани на вратата”, - добродушно му подхвърли Шка. Златният му зъб блесна присмехулно, той предвкусваше предстоящото забавление.


Из филма “Андрей Рубльов”

***
Стоит белый свитер в воротах.
Тринадцатилетний Андрей.
Бей, урка дворовый,
бутсой ворованной,
по белому свитеру
бей -
по интеллигентской породе!

В одни ворота игра.
За то, что напялился
белой вороной
в мазутную грязь двора.
Бей белые свитера!

Мазила!
За то, что мазила, бей!
Пускай простирает
Джульетта Мазина.
Сдай свитер в абстрактный музей.
Бей, детство двора,
за домашнюю рвотину,
что с детства твой свет погорел,
за то, что ты знаешь
широкую родину
по ласкам блатных лагерей.

Бей щеткой, бей пыром,
бей хором, бей миром
всех “хоров” и “отлов” зубрил,
бей по непонятному ориентиру.

Не гол - человека забил,
за то, что дороги в стране развезло,
что в пьяном зачат грехе,
что, мяч ожидая, вратарь назло
стоит к тебе буквой “х”.

С великою темью смешон поединок.
Но белое пятнышко, муть,
бросается в ноги,
с усталых ботинок
всю грязь принимая на грудь.

Передо мной блеснуло азартной фиксой потное лицо Шки. Дело шло к финалу.

Подошвы двор вытер о белый свитер.
- Андрюха! Борьба за тебя!
- Ты был к нам жестокий,
не стал шестеркой,
не дал им забить себя.

Да вы ж убьете его, суки!

Темнеет, темнеет окрест.
И бывшие белые ноги и руки
летят, как андреевский крест.

Да они и правда убьют его! Я переглянулся с корешом - тот понимает меня, и мы, как бы нечаянно, выбиваем мяч на проезжую часть переулка под грузовики, мячик испускает дух. Совсем стемнело.

Когда уходил он, зажавши кашель,
двор понял, какой он больной.
Он шел,
обернувшись к темени нашей
незапятнанной белой спиной.
…………………………………
Андрюша,
в Париже ты вспомнишь ту жижу,
в поспешной могиле чужой.
Ты вспомнишь не урок -
Щипок-переулок.
А вдруг прилетишь домой!

Прости, если поздно. Лежи, если рано.
Не знаем твоих тревог.
Пока ж над страной трепещут экраны,
как распятый
твой свитерок.


Из интервю на Андрей Тарковский

Рубрики: Frontpage · Незабравимо · Сцена

Етикети: , , ,

Статии с близка тематика ↓



7 Kоментара за сега ↓

  • otchelnik // 7 юли, 2008 //

    Самата поява на Тарковски в сайта е духовен празник и докосване до високото изкуство, чието предназначение (както самият той казва) е да подготви човека докато е на Земята да се самоусъвършенства… Благодаря, Natalie, за тази среща!

  • marteniza // 14 юли, 2008 //

    Тарковски не остави школа. Той е предизвикателство за мнозинството и гуру за тесен кръг кинематографисти. Всички до един - ярки индивидуалности. Сред младите режисьори в цял свят има една нова вълна от негови фенове-ученици.
    Между „отличниците” е мексиканският режисьор Carlos Reygadas /Карлос Рейгадас/. Шедьовърът му Japon /Япония/ спечели наградата за операторско майсторство в Кан и куп премии за най-добра режисура и за най-добър филм /.

    Това е типът кино, който ще ви плени, или ще ви накара да излезете от салона, но няма да ви остави безразлични. Действието се развива в забутано мексиканско село. Държавата Япония въобще не се споменава. Чуждоземното название е символ на отдалечено и неразбираемо място /културен анклав/, алюзия за абсурда на съществуванието.

    Става дума за някога преуспял, застаряващ художник /на 52 години/, доведен до самоубийство след “озарилото го прозрение” за безсмислието на живота. Той отива в забравено от света кътче, през девет земи в десета, за да свърши със себе си; и се влюбва в 80 годишна грозна, неграмотна и леко свадлива старица, която на пръв поглед спокойно би могла да мине за Баба Яга.

    Трансформацията настъпва постепенно. Жената е толкова близка до природата, до тленността на съществуванието, до тревичките и небето, толкова е непосредствена, че по някакъв начин събужда в мизантропа жаждата да живее, за да продължи да се наслаждава на най-простите неща и да ги пресътворява. Естественост, неподправеност, първичност. Бистрота на отношенията. Общуването им го приближава до изпълненото със светла тъга самопознание, напомня му за екзистенциалните лимити, за величието и драмата да бъдеш смъртен. Връща го към корените, към предисторията, към изначалността.

    В един епизод героят показва репродукции от книга с произведения на модерни художници – Пикасо, Миро, Кандински. Пита старицата какво й харесва. А тя посочва с пръст един бял лист в черно каре - всъщност репродукцията е на модернистична картина и представлява прозорец, от който не се вижда нищо. Доловима е само рамката. Неграмотната баба си харесва абстрактната живопис, а на въпроса „защо” отговаря нещо в смисъл, че там може да се положи, или провиди всичко. Пространството „помежду” е неопределено, необятно и свободно за волни фантазии. Като начеващ живот, като вселена преди сътворението.

    Друга сцена - двамата правят любов, ама с всички технически подробности. Грозни тела, зад които зрителят трябва да припознае свръхсетивното. Неостаряващият дух, нетленната душа, жаждата за обич на всяка цена, абстракции, с които сме свикнали да злоупотребяваме, представени най-натуралистично. Епизодът ми напомня както началото на “Андрей Рубльов”/ според анализа на сцената, направен от самия Тарковски, в мемоарите му с чудесното заглавие “Sculpting in time”/, така и “Пещерата на Тосканеца”/на Падиля/; по склонността към развенчаване на митовете, липсата на илюзии, помирението /не примирението/ с човешкото несъвършенство, критичността към романтичните прототипи, горчивата /само/ирония. Иска се кураж и майсторство, за да заснемеш подобна визия, без да изпаднеш в снобизъм, или в безвкусица. Иска се човек да бъде широко скроен, за да приеме шокиращия епизод в цялата му дължина, без да напусне отегчен, или отвратен киносалона. Драгият зрител се изпарява от залата при далеч по-незначителни провокации – от раз си спомням, например, японския /наистина японски/ филм „На малкия остров”, реакциите на публиката и статията на деликатния Валери Петров по този повод.

    Трети епизод - художникът седи на една пейка пред дома на старицата и зяпа. Край него минават децата на селото - първо най-малките, чисти, красиви, усмихнати, с грейнали ангелоподобни личица; след това тийнейджърите - с очертаващи се характери: Подмазвачът - момче на 14 години, но вече с угодлива усмивка и с вратовръзчица; Хулиганът; Девойчетата със свободно поведение; Мухльото, препъващ се от смущение пред погледа на по-възрастните; Глупакът; Богаташчето със самочувствие на победител; Зубрачката; бъдещият селски философ-бохем, Пройдохата итн. итн. - животът е сложил първият си отпечатък и всеки започва да става личност, да се разграничава от връстниците си, да придобива очертания и граници. После субективната камера продължава да разказва директно от гледната точка на художника – чуждото тяло, външното лице в капсулирания и на пръв поглед конкретен свят. Така, както и при Тарковски, кадърът се точи плавно, провокира съ-преживяване, а не регистрира състояния, разчита на съобразителен зрител, който съ-участва в епизода, изстрадва смисъла, а не намира наготово закодираните послания. Продължителният кинематографичен поглед включва обход на полето. Мъж и жена орат с видимо примирение, отрудени и подчинени на /не/известна за съзерцаващата публика принуда. ”На попрището жизнено в средата”. Тази сцена е в центъра на епизода, също както периодът на усилна работа /в случая -сред нивата/ е център на съзнателния човешки живот; и накрая, обективът се спира на селските гробища.

    Сред грозни побоища, интриги и всеобщо неразбиране, които започват моменталически, щом в повествованието се намеси страстта за словесно дообясняване на битието и безумната човешка алчност, филмът приключва с дълъг кадър, пресъздаващ органично смъртта на старицата. Тя е прегазена от влак, заедно с всички пътници от един претоварен камион. Камионът е нает от племенниците й, копнеещи да изхвърлят бабата от бедняшката й къща - последното убежище, нещо като бабината ръкавичка за няколко осъдени души. Камерата се върти, докато на зрителя му се завие свят, по същия начин, по който би му призляло, ако присъства лично на катастрофата и/или търси близки сред загиналите. Опустошената душевност, нелепицата на съществуванието, пресъхналата човечност са избълвани натуралистично, направо бъркат с ченгел в слънчевия сплит на дочакалите развръзката. И то без думи. Както си му е редът. Учениците на Тарковски използват езика на киното като магове. И все пак, и все пак…Макар Рейгадас определено да е интелигентен и надарен, макар в никой случай да не му отива прозвището “клонинг” на големия руски режисьор, Майсторът на Огледалото засега си остава ненадминат.

    На Selena, на Боби и на Natalie, защото й го обещах. :)

  • Dishev // 14 юли, 2008 //

    Толкова години нося това стихотворение в себе си (да, казвам го чрез клише… но най-упоритите клишета се раждат именно от повторимостта им като живот):

    * * *
    Вот и лето прошло,
    Словно и не бывало.
    На пригреве тепло.
    Только этого мало.

    Всё, что сбыться могло,
    Мне, как лист пятипалый,
    Прямо в руки легло.
    Только этого мало.

    Понапрасну ни зло,
    Ни добро не пропало,
    Всё горело светло.
    Только этого мало.

    Жизнь брала под крыло,
    Берегла и спасала.
    Мне и вправду везло.
    Только этого мало.

    Листьев не обожгло,
    Веток не обломало…
    День промыт, как стекло.
    Только этого мало.

    Арсений Тарковский. Стихи разных лет.
    Москва, “Современник” 1983.

    Щях да започна витиевато разсъждение за появата на точно това стихотворение точно в този филм… но по-добре е без него…

  • marteniza // 14 юли, 2008 //

    Рейгадас е талантливо хлапе. Жалко, че филмите му все още ги няма в мрежата, за да говорят сами за себе си, както филмите на Андрей Тарковски. Хубаво е това припомняне, събирането на едно място.

    За Тарковски и аз не смея витиевато. :)))…

    ……………………………………
    Когда отыскан угол зренья
    И ты при вспышки озаренья
    Собой угадан до конца.

    /Пак оттам./

  • Dishev // 14 юли, 2008 //

    Бях пропуснал материалите за Тарковски… И днес… “Причинихте” :) ми удивително пътешествие във времето… Спомних си особената, понякога почти заговорническа атмосфера в “Левски”, “Дружба”, “Витоша”, мълчанието по пътя към дома и избухващите думи… после - други и нови погледи, кадър по кадър, дума по дума… после…
    Колко много бяхме. И “много” и “бяхме”… А сега не можем да се намерим. Къде пропиляхме всичко това?

    Уф! - днес очевидно ми е особен ден. И макар май вината да е на Selena, искам да благодаря и на теб…
    Например така - отново със стихотворението на Арсений Тарковски (може във филма да звучи инак… и по-добре), но пък на този запис си е “моето”: http://mediabg.eu/TARKOVSKI.mp3

  • Selena // 17 юли, 2008 //

    Благодаря, marteniza, за увлекателния разказ! Не съм гледала този филм и наистина ми беше интересно.
    Dishev, не сме пропилели нищо, то си е вътре в нас. Е, времето ни поразпръсна, но това е вече е поправимо, слава Богу, благодарение на Интернет и на такива светли души като Natalie.
    Чудесно е, че тя ни дава невероятната възможност да се срещаме, макар и виртуално, и да общуваме!

  • Selena // 17 юли, 2008 //

    Dishev, не ще пропусна да благодаря специално за докосването до Арсений Тарковски! Като допълнение и аз ще цитирам една от любимите си творби на този изключителен поет:

    * * *
    Я учился траве, раскрывая тетрадь,
    И трава начинала как флейта звучать.
    Я ловил соответствия звука и цвета,
    И когда запевала свой гимн стрекоза,
    Меж зеленых ладов проходя, как комета,
    Я-то знал, что любая росинка - слеза.
    Знал, что в каждой фасетке огромного ока,
    В каждой радуге яркострекочущих крыл
    Обитает горячее слово пророка,
    И Адамову тайну я чудом открыл.

    Я любил свой мучительный труд, эту кладку
    Слов, скрепленных их собственным светом, загадку
    Смутных чувств и простую разгадку ума,
    В слове “правда” мне виделась правда сама,
    Был язык мой правдив, как спектральный анализ,
    А слова у меня под ногами валялись.

    И еще я скажу: собеседник мой прав,
    В четверть шума я слышал, в полсвета я видел,
    Но зато не унизил ни близких, ни трав,
    Равнодушием отчей земли не обидел,
    И пока на земле я работал, приняв
    Дар студеной воды и пахучего хлеба,
    Надо мною стояло бездонное небо,
    Звезды падали мне на рукав.

Коментирай